Sur la photo, accompagnant M. Bernier, Gwyneth Cann, Mary Cann et Roy Cann qui viennent de compléter leurs emplettes au magasin général. Vous aurez sans doute reconnu l'architecture et l'allure de l'auberge du Mange-Grenouille. C'est cet édifice que les propriétaires ont rénové, en respectant son aspect original, pour aménager l'auberge.